ISABEL雯
级别: 渔民
精华:
0
发帖: 79
经验值: 45 点
金钱: 1166 海运币
贡献值: 0 点
圈子:
青岛货代之家
在线时间:36(小时)
注册时间:2006-09-12
最后登录:2007-01-04
|
新人请教chill out对话语境下的确切含义,拜托请大家多多指教
昨天晚上和一个客户msn上结束谈话的时候,对方说了一句chill out, 本意是变冷的意思, 可我想了半天也没明白在这里是什么意思~~以下是最后结束对话的内容:
23:38:22 雯:It's too late , I must go to bed , and look forward your good news continuely~~~
23:38:40 M:will let you know as soon as I got the confirmation
23:39:33 雯:I'll try my best to assist your business ,pls put ur heart at rest:)
23:40:10 雯:have a nice weekend in advance~~~88
23:42:02 M:chill out
23:42:02 M:888
拜托请大家多多指教,这个chill out 在这里到底是什么意思啊~~~谢谢
|
|
|
[楼 主]
|
Posted: 2006-11-11 14:36 |
| |
海运论坛 -> 外贸课堂 -> English Salon -> 新人请教chill out对话语境下的确切含义,拜托请大家多多指教
